Capítulo 6 postado! Volume 1 postado!

 Olá Jovens Guardiões, me perdoem pelo atraso, mas consegui postar o capítulo 6. Sim! Demorei mais do que o previsto, peço desculpas por isso novamente, por problemas de falta de tempo (os trabalhos de conclusão do curso técnico me deixam doido e perturbado), mas enfim, este capítulo encerra o volume 1, partimos agora para o próximo capítulo que seria o 7 né? mas não é, é o 1.
 Na versão americana, o capítulo 1 do volume 2 foi dividido em duas partes, mas irei agrupar em um capítulo só para ficar igual ao original, logo, ele demorará um pouquinho mais que 15 dias para ficar pronto, então é só esse recadinho quanto ao próximo capítulo.

P.S.: Para muitos que aguardam a liberação de mais capítulos, estarei upando o primeiro volume por completo, e você terá acesso a ele clicando aqui.

Capítulo 5 postado!

 Como sempre com alguns dias de antecedência, cinco dias pra ser exato, trago para você o quinto capítulo, neste episódio Miyu tem sonhos eternos da época de sua humanidade, vem ver ʘ‿ʘ

 P.S.: Gente, decidi optar pra que sempre que eu conseguir terminar a tempo a edição de algum capítulo, irei logo postando aqui no blog, justamente pra não ficar tão parado, como só tem post novo a cada 15 dias, fica chato ficar tanto tempo sem nada novo né? E outra, as datas dessa imagem de cima são apenas ilustrativas, rá? Estou sempre conseguindo terminar antes do prazo.ヽ(´▽`)/

Capítulo 4 postado!!

Com todos os afazeres que tenho consegui terminar o capítulo 4 a tempo e disponibilizo agora para vocês, Jovens Guardiões :)

E por favor visitem o site do nosso scanlator >>> Itadakimasu Scan BR <<<

Informando a situação da tradução

 Jovens Guardiões, ando bem atarefado com a tradução do mangá e posto vez ou outra no Facebook apenas para a página não ficar paradona, vocês sabem como é a política do Facebook né? Então, lá na página avisei dos probleminhas que estou tendo, logo sei que temos fãs que acompanham o projeto aqui e também devem saber das dificuldades que enfrento.
Tive de formatar meu computador, logo, tive de  instalar novamente os programas, dentre eles tentei frustradamente instalar o photoshop, mas de todas as tentativas nada deu certo.

 Tinha de escolher das duas opções que me restaram: pausar o projeto ou usar o Photoscape para edição, escolhi obviamente a segunda opção mesmo não sabendo mexer 'nesse trem ae', mas com calma esta dando para trabalhar sem a comodidade que era o Photoshop. Será um pouquinho lento mas dará pra editar os capítulos ^^

 A edição vai ficar assim, sem muita simetria pois é uma luta para por o texto no lugar certo TT.TT
 Enquanto vou trabalhando aqui e você vai esperando ai o dia estipulado para a postagem do capítulo, fiquem com belas fanarts que achei no tumblr:

 Ahh e não esqueçam de divulgar nosso projeto, como também de curtir nossa página no FACEBOOK e no TUMBLR também ^^
 Tio Larvha agradece o apoio a todos aqueles que acompanham o projeto e deixam seus comentários e suas curtidas tanto no blog do Itadakimasu Scanlator como na nossa fanpage. Obrigado pessoal, de coração, muito obrigado é o comentário de vocês que me faz continuar traduzindo e mantendo a página e o blog :)

Tem capítulo novo disponível!!

 E como me foi solicitado, alguns links ainda continuam quebrados, mas já me sertifiquei de upar as OST, isso mesmo, a trilha sonora tanto da serie pra TV como a OVA já estão disponíveis para download ^^

Capítulo 02 postado!

Agradecimento e Aviso

 Olá Jovens Guardiões, como estou traduzindo o mangá, terei mais facilidade em produzir conteúdo para o blog e para a fan page, assim nada ficará muito tempo parado. Porém, o capítulo #02 do mangá sofrerá um pequeno atraso, pois por falta de tempo e pequenos problemas pessoais não pude terminar no tempo previsto, mas assim que terminar amanhã ou depois eu venho, de pronto, postar e avisar a vocês, muito obrigado pelo apoio, por lerem minha tradução, por divulgarem o projeto e acessarem nosso blog. (^-^v)